CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO DEL SITO
WWW.LIDEA-SEEDS.COM


 

NOTE LEGALI


 

Editore e direzione della pubblicazione

Il sito web www.lidea-seeds.com è pubblicato da EURALIS SEMENCES, società per azioni semplificata con capitale di 46.536.150 euro e con sede legale sita in Avenue Gaston Phoebus - 64230 Lescar – Francia, iscritta al Registro delle Imprese di Pau con il n. 423 296 250.


 

Pierre FLYE SAINTE MARIE è il direttore della pubblicazione.


 

Hosting

L'hosting del sito è a cura di IKOMOBI, società per azioni semplificata con capitale di 178.850 euro, iscritta al Registro delle Imprese di LILLE con il n. 514 418 748 e con sede legale sita in 340 Avenue de la Marne, Immeuble Europe Tertiaire, 59700 MARCQ-EN-BAROEUL.


 

Oggetto

L'oggetto di questo sito consiste nel presentare LIDEA, frutto dell'integrazione delle attività delle società EURALIS SEMENCES ed ECS (ex CAUSSADE SEMENCES GROUP), specializzata nel campo delle sementi multispecie (mais, girasole, colza, sorgo, soia, cereali da paglia, foraggere e piante di servizio) e delle relative attività, ovvero ricerca, produzione, trasformazione e commercializzazione.


 

Contenuto

I testi e i supporti che illustrano gli articoli pubblicati vengono verificati e redatti in buona fede. Le testimonianze dei clienti e i case study pubblicati sono stati sottoposti, prima della pubblicazione, al parere delle società clienti e delle persone fisiche interessate.


 

I testi disponibili sul sito sono stati redatti dai dipendenti o dai dirigenti associati di EURALIS SEMENCES, CAUSSADE SEMENCES o ECS. Se tuttavia un'informazione dovesse sembrare inesatta o contenesse un errore tipografico, vi invitiamo a segnalarlo all'amministratore del sito.


 

EURALIS SEMENCES declina ogni responsabilità in merito alla presenza di informazioni inesatte o di eventuali errori tipografici relativi al contenuto del sito. Analogamente, se alcune parti o funzioni del sito dovessero risultare alterate o inaccessibili in ragione di problemi tecnici o di altre cause esterne, EURALIS SEMENCES non potrà esserne ritenuta responsabile.


 

Le immagini, i video e le iconografie disponibili sul sito comprendono fotografie, screenshot e illustrazioni. Fatti salvi i diritti di proprietà intellettuale di terzi, le immagini sono di proprietà esclusiva della società EURALIS SEMENCES.


 

L'utilizzo di uno o più contenuti del sito è soggetto alla previa autorizzazione di EURALIS SEMENCES e deve essere oggetto di una richiesta da inoltrare all'amministratore del sito all'indirizzo: seed.marketing@lidea-seeds.com.


 

Diritti di proprietà intellettuale

Il presente sito è di proprietà della società EURALIS SEMENCES, che ne è l'autore ai sensi degli articoli L. 111.1 e seguenti del Codice della proprietà intellettuale francese. Le fotografie, i testi, gli slogan, i disegni, le immagini, le sequenze animate sonore o meno nonché qualunque altra opera integrata nel sito sono di proprietà di EURALIS SEMENCES o di terzi che hanno autorizzato la società a farne uso.


 

La riproduzione, su supporto cartaceo o informatico, del sito di LIDEA è consentita purché sia strettamente riservata a un uso personale, ad esclusione di qualsiasi impiego per fini pubblicitari e/o commerciali e/o informativi, e purché sia conforme a quanto disposto dall'articolo L122-5 del Codice della proprietà intellettuale francese.


 

Fatta eccezione per le suddette disposizioni, qualunque riproduzione, rappresentazione, utilizzo o modifica, con qualsivoglia procedimento e su qualsiasi supporto, di tutto o parte del sito e di tutto o parte dei contenuti che lo compongono, senza avere ottenuto la previa autorizzazione di EURALIS SEMENCES, è rigorosamente vietata e costituisce un reato di contraffazione.


 

Link di ipertesto

L'inserimento di un link di ipertesto verso il sito www.lidea-seeds.com richiede la previa autorizzazione scritta di EURALIS SEMENCES. Qualunque richiesta deve essere inviata all'amministratore del sito all'indirizzo: seed.marketing@lidea-seeds.com.


 

La società EURALIS SEMENCES non può in alcun caso essere ritenuta responsabile della messa a disposizione dei siti riconducibili a un link di ipertesto a partire dal sito www.lidea-seeds.com né può in alcun caso essere considerata responsabile del contenuto, dei prodotti, dei servizi, ecc. disponibili su tali siti o a partire dagli stessi.

 

 

 




 

INFORMATIVA SULLA PRIVACY


 

EURALIS SEMENCES si impegna ad assicurare che la raccolta e il trattamento dei vostri dati, effettuati dal sito www.lidea-seeds.com, siano conformi alla legge francese n. 78-17 del 6 gennaio 1978 relativa all'informatica, ai file e alle libertà nonché al regolamento (UE) n. 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE.


 

EURALIS SEMENCES è il titolare del trattamento dei dati raccolti sul sito web www.lidea-seeds.com.


 

La presente informativa sulla privacy definisce le procedure di EURALIS SEMENCES in materia di protezione dei vostri dati personali che potrebbero essere raccolti sul suo sito web.


 

Per usufruire dei servizi offerti durante la navigazione sul sito di LIDEA, potrebbe infatti esservi chiesto di fornire una serie di dati personali.


 

Che cos'è un dato personale?

Un dato personale è qualunque informazione relativa a una persona fisica e tale da consentirne l'identificazione diretta o indiretta.

 

L'identificazione di una persona fisica può avvenire tramite elementi come: cognome, nome, foto, video, estratto audio della voce, numero di previdenza sociale, numero identificativo di dipendente, numero di telefono, ecc.


 

In linea di massima, i dati di contatto aziendali (indirizzo postale, numero di centralino telefonico o posta elettronica di contatto generico come "società1@email.it") non sono dati personali.


 

Come raccogliamo i vostri dati personali? 

I vostri dati personali vengono raccolti in modo lecito, corretto e trasparente qualora ci contattiate tramite il nostro modulo di richiesta di informazioni.


 

Perché trattiamo i vostri dati personali?

EURALIS SEMENCES tratta i vostri dati personali per finalità determinate, esplicite e legittime.

 

Queste finalità, riportate nella tabella seguente, si fondano su una base giuridica:


 

Finalità del trattamento

Base giuridica

Gestione delle richieste di informazioni

Consenso

Gestione delle richieste relative ai diritti delle persone interessate

Rispetto di un obbligo di legge

Svolgimento di analisi statistiche

Consenso

Gestione dell'accesso e dell'utilizzo del sito

Interesse legittimo 

Verifica e autenticazione dei vostri dati

Interesse legittimo

Ottimizzazione del layout e del funzionamento del sito

Interesse legittimo

Lotta a frodi, impieghi abusivi, virus e altri malware

Interesse legittimo

Gestione del rapporto del sito con gli utenti

Interesse legittimo



 

Quali sono i dati personali da noi trattati?

EURALIS SEMENCES si impegna a raccogliere soltanto i dati strettamente necessari alla realizzazione delle finalità perseguite.

EURALIS SEMENCES raccoglie e tratta le seguenti categorie di dati personali:


 

Dati identificativi: cognome, nome, indirizzo e-mail


 

Qual è la durata di conservazione dei vostri dati personali?

EURALIS SEMENCES conserva i vostri dati soltanto per il tempo necessario alla realizzazione della finalità per la quale gli stessi vengono trattati.


 

Categoria di dati

Durata di conservazione

Dati identificativi 

1 anno



 

Chi sono i destinatari dei vostri dati?

Sono destinatari di tutto o parte di questi dati:

gli addetti interessati operanti nei seguenti uffici: informatico, marketing, comunicazione, operazioni e/o commerciale di EURALIS SEMENCES, CAUSSADE SEMENCES ed ECS;

IKOMOBI;

i subappaltatori o gli affiliati di EURALIS SEMENCES, CAUSSADE SEMENCES ed ECS, il cui accesso ai dati è necessario allo svolgimento delle attività loro assegnate.

 

Quale sicurezza possiamo garantire?

EURALIS SEMENCES adotta adeguate misure tecniche e organizzative destinate a preservare la sicurezza e la riservatezza dei dati personali dell'utente.

 

Tali misure sono atte a proteggere i vostri dati personali dall'eventuale accesso, utilizzo, modifica o divulgazione in assenza di autorizzazione.


 

Quali sono i vostri diritti?

Vi ricordiamo che disponete del diritto di informazione, accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e portabilità dei vostri dati personali.

 

Per maggiori informazioni in merito al contenuto dei vostri diritti, vi invitiamo a leggere l'apposita sezione del sito della CNIL (Autorità garante della protezione dei dati francese)
-> https://www.cnil.fr/fr/les-droits-pour-maitriser-vos-donnees-personnelles.

Vi ricordiamo inoltre che disponete del diritto di opposizione al trattamento dei vostri dati personali per motivi legittimi.

 

Qualora il trattamento dei dati si basi sul consenso, avete la possibilità di revocarlo in qualsiasi momento senza alcuna giustificazione.


 

Tali diritti possono essere esercitati:


 

compilando questo modulo online

via e-mail all'indirizzo: privacy@lidea-seeds.com

inviando apposita richiesta all'indirizzo postale:

Euralis Semences SAS - Délégué à la Protection des Données

Domaine de Sandreau

31700 Mondonville - Francia

Tutte le richieste saranno gestite nel più breve tempo possibile e in conformità alla legge applicabile. A tale scopo, EURALIS SEMENCES potrebbe chiedervi un documento d'identità. Per ottenere aiuto nella formulazione della richiesta, vi invitiamo a consultare il generatore di lettere proposto dalla CNIL al seguente indirizzo: https://www.cnil.fr/fr/modeles/courrier


 

Se ritenete che il trattamento dei vostri dati violi i vostri diritti, avete la facoltà di presentare un reclamo presso la CNIL (Autorità garante della protezione dei dati francese) al seguente indirizzo:

CNIL

3 Place de Fontenoy

75334 PARIS CEDEX 07

Tel.: 01 53 73 22 22

www.cnil.fr



 

EURALIS SEMENCES potrebbe modificare regolarmente la presente informativa sulla privacy.


 

In tal caso, verrete informati di eventuali cambiamenti importanti tramite un messaggio sul sito web, che vi inviterà a consultare l'informativa aggiornata, oppure con qualunque altro metodo adeguato.


 

Ultima modifica: [DATE DE LA MISE EN LIGNE DU DOCUMENT]


 

 



 

POLITICA RELATIVA ALL'USO DEI COOKIE


 

Durante la navigazione sul sito di LIDEA, sul vostro computer, smartphone o tablet possono essere depositati alcuni cookie. Alcune parti o funzioni del sito potrebbero non essere accessibili senza l'accettazione dei cookie da parte dell'utente.


 

Che cos'è un cookie?

Un cookie è un file di testo che può essere salvato in un apposito spazio dell'hard disk del vostro dispositivo in occasione della consultazione di un servizio online tramite il vostro browser.


 

I cookie consentono a un sito web di riconoscervi, di assicurarvi la connessione, di ricordarsi delle vostre preferenze e di offrirvi pertanto un servizio aggiuntivo, che consiste nel miglioramento del comfort di navigazione, nella sicurezza della connessione o nell'adattamento del contenuto di una pagina ai vostri interessi.


 

A che cosa servono i cookie utilizzati da EURALIS SEMENCES?

Nella pratica, ci serviamo di alcuni cookie per le seguenti finalità:


 

Cookie strettamente necessari

Si tratta di cookie necessari al corretto funzionamento del sito web e che pertanto non possono essere disattivati. Questi cookie sono ideati per soddisfare esigenze di servizio fondamentali. Si tratta di cookie che non archiviano alcuna informazione di identificazione personale.


 

Cookie di misurazione dell'audience

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di misurazione e di analisi dell'audience proposto da Google Inc. Questi cookie consentono di creare statistiche di frequentazione e di rilevare problemi di navigazione, per monitorare e migliorare la qualità dei servizi proposti.

Avete comunque la facoltà di rifiutare il salvataggio di questi cookie tramite l'opzione "Accetta/Rifiuta i cookie".


 

Cookie di terze parti

Appositi pulsanti di condivisione vi consentono di condividere sui social network i contenuti presenti sul sito web www.lidea-seeds.com con altri utenti di questi media. Quando utilizzate questi pulsanti di condivisione, sul vostro dispositivo potrebbero essere installati cookie di terze parti.


 

Durante la navigazione sul sito web www.lidea-seeds.com o su qualunque altro sito, potrebbero esservi proposti annunci pubblicitari in funzione delle vostre abitudini di navigazione e dei vostri interessi. Noi utilizziamo cookie e tecnologie di tracciamento per mostrare questi annunci sul nostro sito nonché sui siti dei nostri partner e su quelli dei social network.


 

EURALIS SEMENCES non ha alcun controllo né alcuna responsabilità su questi cookie e sull'utilizzo dei dati raccolti attraverso di essi, in quanto provengono da siti terzi.


 

Per prendere atto delle finalità di utilizzo delle informazioni di navigazione che possono essere raccolte grazie a questi pulsanti e moduli, vi invitiamo a consultare le informative sulla privacy di ciascun sito:


 

Per Facebook:

https://fr-fr.facebook.com/policy.php


 

Per Twitter:

https://help.twitter.com/fr/safety-and-security/twitter-do-not-track


 

Per LinkedIn:

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy


 

Qual è la durata di conservazione dei cookie?

Conformemente alle disposizioni della CNIL (Autorità garante della protezione dei dati francese), i cookie depositati sul vostro dispositivo sono soggetti a una durata di conservazione limitata di tredici (13) mesi.


 

Alla scadenza di questo periodo, sarà necessario il vostro consenso per poter nuovamente depositare i cookie sul vostro dispositivo.


 

Come potete gestire i cookie?

Per sapere come configurare e modificare le vostre preferenze in materia di cookie, vi invitiamo a consultare il menu di aiuto del vostro browser:


 

Per Internet Explorer:

http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies


 

Per Safari:

http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/3.0/fr/9277.html


 

Per Chrome:

http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647


 

Per Firefox:

http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies


 

Per Opera:

http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html


 

Se utilizzate un browser diverso da quelli sopra elencati, vi invitiamo a effettuare una ricerca in Google utilizzando termini come "gestire i cookie", seguiti dal nome del browser.


 

In caso di difficoltà, vi invitiamo a consultare la sezione "Cookies: les outils pour les maîtriser" del sito della CNIL: https://www.cnil.fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser/#5554


 

In questa sezione troverete ulteriori informazioni utili relative ai cookie e al modo in cui bloccarli a seconda del tipo di browser impiegato.


 

Se rifiutate o eliminate i cookie, le caratteristiche e le relative funzioni del sito web potrebbero non essere disponibili e le prestazioni abituali del sito stesso potrebbero risultare compromesse.


 

Per conoscere meglio e gestire i cookie in generale, vi invitiamo a consultare il sito Youronlinechoices al seguente indirizzo:

https://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/